Traductores e Intérpretes de Turco – Español en Estambul

TRADUCTOR DE TURCO A ESPAÑOL

¿Necesitas un traductor o intérprete para tus diversos fines comerciales o documentación requerida?

Pues no lo dudes más. Nosotros contamos con los mejores traductores e intérpretes de los idiomas Turco y Español 100% nativos, que brindan una Interpretación simultánea y consecutiva para reuniones, congresos y todo tipo de eventos.

Servicios que brindamos:

1. Traducción de documentos de Turco a Español

Contamos con traductores nativos de Turco y traducimos al español todo tipo de documentos. Estamos especializados en la traducción de idiomas tanto de Turco como el Español y realizar diversos docuementos tales como :informes, catálogos, revistas, pliegos técnicos, proyectos, licitaciones, contratos, escrituras, cuentas anuales, manuales técnicos, páginas web, etc.

2. Traductores de Turco para reuniones y eventos.

Podemos desplazar un traductor nativo de Turco allí donde lo necesites, para tus reuniones o lugar que requieras. Ofrecemos traductores e intérpretes bilingües con dominio del Turco y Español para interpretación simultánea o consecutiva en reuniones, visitas, cursos de formación, ruedas de prensa, entrevistas, eventos, ferias y eventos.

Destacados del Servicio

Traductores 100% nativos de Turquía (Estambul)

Servicio de Intérpretes Turco / Español

Traductores nativos bilingües de Turquía

Interpretación simultánea para diversas ocaciones

Atención

· Importante solicitar disponibilidad con antelación.

· Tenemos más de 15 años de experiencia en en interpretaciones de todo tipo.

· Intérpretes de Turco a Español para todo tipo de eventos.

Es Bueno saber

Para comprender el servicio que necesita debe conocer los 3 tipos de traducción y interpretación que realizamos.

¿Qué es la interpretación consecutiva?

La interpretación se denomina «consecutiva» cuando la persona que habla hace una pausa en cada oración o en varias, dando tiempo al intérprete para traducir esas oraciones. El intérprete se posiciona al lado del orador y ambos hablan de forma alternada a su vez con fluidez .

Este tipo de interpretación “consecutiva” es la más habitual, y se usa en reuniones de negocios, visitas comerciales, visitas técnicas, presentaciones, jornadas de formación, ruedas de prensa, etc. Esta interpretación no requiere de infraestructura especial (cabinas, audio, etc.).

Nuestra agencia dispone de Intérpretes  Turco/Español, nativos y con experiencia , su disponibilidad es amplia para trasladarse a cualquier lugar dentro del territorio Turco o fuera de este.

¿Qué es la interpretación de acompañamiento?

El intérprete acompaña al cliente durante todo el tiempo de la interpretación, traduciendo para él todo lo que sea necesario traducir: gestiones, documentación, reuniones, comidas, etc.

La interpretación de “acompañamiento” es muy habitual cuando se recibe a un partner, cliente o distribuidor extranjero, que viene a Turquía para realizar reuniones, visitas, comidas, etc. El intérprete cubre todas las necesidades lingüísticas del cliente durante su estancia.Disponemos de intérpretes nativos y bilingües Turco/Español con mucha experiencia, en Estambul y otras ciudades.

¿Qué es la interpretación Simultánea?

En la interpretación simultánea, los participantes utilizan auriculares.

El intérprete transmite las palabras del hablante en el idioma de destino tan pronto como pueda formularlas a partir del idioma de origen, mientras el hablante del idioma de origen continúa hablando; Un intérprete de lenguaje oral, sentado en una cabina insonorizada, habla por un micrófono, mientras puede ver y escuchar claramente al hablante del idioma de origen a través de auriculares.

La interpretación simultánea se transmite a los oyentes del idioma de destino a través de sus auriculares. La interpretación simultánea se usa comúnmente en conferencias o conferencias, y es muy intensiva.

Precios

Los precios tanto de la interpretación consecutiva de acompañamiento y/o simultaneo se puede brindar por hora , 1/2 jornada y/o jornada completa

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA Reuniones, cursos, presentaciones… Traductor Español – Inglés

1 hora 100€

1/2 jornada (5h.) 350€

Jornada completa (8h.) 550€

ENLACE / ACOMPAÑAMIENTO Visitas comerciales, ferias, etc. Traductor Español – Inglés

1 hora 100€

1/2 jornada (5h.) 350€

Jornada completa (8h.) 550€

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA Congresos (cabina / auriculares) Traductor Español – Inglés

1 hora 150€

1/2 jornada (5h.) 450€

Jornada completa (8h.) 650€

Entonces no lo pienses más has llegado al sitio adecuado!

Nuestra filosofía es ofrecer a nuestros clientes solo y exclusivamente un servicio de máxima calidad y para mantener esta promesa es la especialización.

De hecho, el equipo de Viaurbis está compuesto por traductores, intérpretes y más lingüistas profesionales en todo el mundo, con múltiples combinaciones lingüísticas y distintos ámbitos de especialidad. Solo los profesionales especializados en su área de negocios se encargarán del servicio.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTRO SERVICIO

Viaurbis puede solucionar todas sus necesidades lingüísticas en cualquier idioma:

· Traducciones escritas (páginas web, material promocional, informes empresariales, contratos, documento oficiales y traducciones juradas, traducciones para doblaje y subtítulos de vídeos, etc.).

· Servicios de interpretación (traducción oral en modalidad simultánea, consecutiva o bilateral para eventos y reuniones).

· Equipo técnico para servicios de interpretación (cabinas de traducción simultánea para intérpretes, micrófonos, auriculares, receptores, técnico de sonido, etc).

· Servicios de optimización SEO para sus contenidos online.

· Transcreación ,traducción adaptada a la lengua y cultura meta para fines publicitarios y de marketing.

· Desarrollo de páginas web plurilingüe.

· Redacción de contenidos (copywriting) multilingüe.

· Gestión de la comunicación ,traducción de correos electrónicos, llamadas o correos de su parte para resolver asuntos personales o de negocios)

· Maquetación de traducciones para dárselo todo hecho.

· Asesoramiento lingüístico.

 

Tarifas/Traducciones:

 

· Días de entrega normal: de 4 a 5 días laborales, (6000/7000 palabras).

· Si se necesita un documento urgente, se hará un recargo del 30% de su precio final, (hasta 2000 palabras).

· Se considera documento mínimo aquel que no supera las 350 palabras.Traducciones generales: el precio variará según el volumen de la traducción, dificultad de la misma, e idioma al que se quiera traducir.

· Traducciones juradas: por documento.

Cómo contactar con nosotros

Si quisiera recibir un presupuesto o ante cualquier duda o pregunta, puede contactar con nuestro equipo por correo electrónico ([email protected]) o por nuestro WhatsApp (+90 543 314 85 05). Quedamos a su completa disposición para contribuir al éxito de su proyecto empresarial o ayudarle a resolver un asunto personal.